Les 20 principaux symboles des cosmétiques : le guide définitif
Guide des symboles cosmétiques pour emballages de maquillage private label
Comprendre les symboles cosmétiques aide les marques de maquillage à planifier les étiquettes, emballages et documents avec plus de clarté. Ce guide en portugais explique les symboles les plus courants utilisés en cosmétique et comment ils peuvent influencer les projets de private label, white label et OEM.
SindeBella fabrique du maquillage coloré pour des marques internationales et aide les clients à réviser les informations d’emballage, les allégations et les documents de support selon le marché cible.
- Comprenez le PAO, le sablier, le contenu nominal, le recyclage et les symboles d’information.
- Séparez les symboles officiels, les certifications volontaires et les allégations marketing.
- Préparez des emballages de maquillage pour l’UE, le Royaume-Uni, le CCG, l’Amérique du Nord et d’autres marchés.
- Utilisez le formulaire final pour envoyer votre projet d’emballage ou de ligne de maquillage.
12M
Contenu net
Emballage
Allégation
Allégation
Avis
Qu’est-ce que les symboles cosmétiques et pourquoi sont-ils importants ?
Les symboles cosmétiques communiquent des informations importantes sur l’usage, la validité, le contenu, l’emballage, les instructions et les allégations. Pour les marques de maquillage private label, ils doivent être considérés comme une partie de la planification de l’emballage, pas seulement comme des icônes décoratives.
Information au consommateur
Certains symboles aident le consommateur à comprendre la période d’utilisation après ouverture, les instructions de lecture, le recyclage ou la quantité nominale.
Planification de marché
Les exigences peuvent varier selon le marché. Une étiquette pour l’UE, le Royaume-Uni, le CCG, les États-Unis ou d’autres pays peut nécessiter une révision spécifique.
Allégations et certifications
Vegan, cruelty-free, biologique, halal-aware et clean beauty ne doivent pas être traités comme de simples icônes sans support documentaire.
Note importante
Ce guide est éducatif et ne remplace pas une révision réglementaire professionnelle. Pour la vente sur des marchés spécifiques, confirmez les exigences finales avec un consultant réglementaire ou un responsable local.
Symboles cosmétiques courants sur les emballages
Les symboles ci-dessous sont fréquemment vus sur les produits cosmétiques. Certains sont réglementaires dans certains contextes ; d’autres sont des certifications ou des allégations volontaires.

PAO / Période après ouverture
Indique pendant combien de temps le cosmétique peut être utilisé après ouverture, par exemple 6M, 12M ou 24M.

Sablier / Durabilité minimale
Utilisé lorsque la date de durabilité minimale doit être indiquée, surtout lorsque la durée de vie est inférieure à la période exigée par certains marchés.

Main dans le livre
Indique que des informations supplémentaires sont disponibles dans une notice, un insert, une étiquette détachable ou un autre matériel complémentaire.

Symbole « e » / Contenu nominal
Indique un contrôle statistique du contenu nominal dans certains produits emballés, courant sur les emballages vendus en Europe.

Recyclage / Boucle de Möbius
Communique la recyclabilité ou l’orientation environnementale de l’emballage, mais son usage et son interprétation dépendent du matériau et du marché.

Point Vert
Se rapporte aux systèmes de responsabilité des emballages. Ne doit pas être utilisé comme allégation générique de durabilité sans confirmer la réglementation du marché.

Végétalien
Indique que la marque souhaite communiquer l’absence d’ingrédients d’origine animale. Cela nécessite généralement une révision des ingrédients et une documentation des fournisseurs.

Sans cruauté
C’est une allégation sensible qui peut nécessiter une certification, une déclaration fournisseur ou une évaluation selon le marché cible.

Ecocert / Certifications biologiques
Les certifications comme Ecocert sont volontaires et doivent être obtenues par un processus formel. Elles ne sont pas équivalentes à l’utilisation simple d’ingrédients naturels.
Symboles officiels, certifications et allégations marketing ne sont pas la même chose
Une erreur courante est de mettre des icônes comme « vegan », « biologique », « sans alcool » ou « cruelty-free » sur l’emballage sans confirmer que la formule, les fournisseurs et les documents soutiennent cette communication.
Symboles d’information
PAO, sablier, contenu nominal et symbole de lecture aident à communiquer les informations d’utilisation, la quantité et l’étiquetage.
Certifications
Ecocert, halal, biologique et certains labels cruelty-free peuvent nécessiter un processus formel, un audit, un paiement et une documentation spécifique.
Allégations volontaires
Vegan, minéral, sans parabènes, sans alcool, beauté propre ou cruelty-free doivent être vérifiés avant d’apparaître sur l’étiquette ou la boîte.
Symboles non officiels et allégations sur l’emballage
Des icônes comme sans alcool, sans parabènes, sans gluten, sans silicone ou beauté propre peuvent être utiles pour le marketing, mais ne doivent être utilisées que lorsque la formule et la documentation soutiennent l’allégation.
Besoin de réviser les symboles, allégations ou emballages pour votre projet ?
Envoyez le type de produit, le marché cible, la quantité initiale et les allégations souhaitées. Nous pouvons vous conseiller si la voie doit être le white label, le private label, une documentation basique ou une révision réglementaire plus complète.
Les exigences d'étiquetage varient selon le marché
Les règles concernant les symboles, la langue, les informations obligatoires, les dates, les revendications et les documents peuvent changer selon le pays ou la région. Planifiez l’étiquette en fonction du marché où le produit sera vendu.
| Marché | Points d’attention | Comment SindeBella peut aider |
|---|---|---|
| Union Européenne / Royaume-Uni | INCI, Personne Responsable, PIF, CPSR, notification CPNP/UK, PAO ou durabilité minimale lorsque applicable. | Fournir les documents de base du produit et soutenir la révision via des partenaires réglementaires lorsque le client a besoin d’un service payant. |
| GCC / Moyen-Orient | Révision de la langue, des dates, des revendications halal-aware, documentation produit et exigences de l'importateur ou distributeur local. | Soutenir la préparation des informations produit, des documents de production et la révision des revendications avant l'art final. |
| États-Unis / Canada | Les revendications, ingrédients, informations sur le responsable, contenu net et communication de sécurité doivent être révisés selon le canal de vente. | Soutenir les fiches produit, COA/MSDS lorsque applicable, l'art de l'emballage et les informations techniques disponibles. |
| Afrique / Autres marchés | Les règles peuvent varier considérablement selon le pays, le distributeur et le canal. Les importateurs locaux peuvent demander des documents supplémentaires. | Orienter le client sur les documents de base, un MOQ réaliste et un emballage adapté au marché cible. |
Correction importante concernant le contenu précédent
Certaines phrases du code original étaient très absolues, par exemple sur les « symboles officiels », l'obligation globale, la Chine et la « consultation gratuite ». Dans cette version, le contenu a été ajusté pour être plus sûr, plus clair pour les clients B2B et mieux adapté au SEO/GEO sans promettre de conformité gratuite ni d'approbation automatique.
Questions fréquentes sur les symboles cosmétiques et l'emballage private label
Tous les symboles cosmétiques sont-ils obligatoires ?
Non. Certains symboles sont utilisés pour des informations obligatoires sur certains marchés, tandis que d'autres sont volontaires, certifications ou revendications marketing. L'obligation dépend du produit, de l'emballage et du marché cible.
Que signifient 6M, 12M ou 24M ?
Cela indique généralement la période après ouverture, ou PAO. Par exemple, 12M signifie que le produit doit être utilisé dans les 12 mois suivant son ouverture, lorsque cette information est applicable.
Puis-je mettre « vegan » ou « cruelty-free » sur l'emballage ?
C'est possible, mais la revendication doit être révisée. Il peut être nécessaire de confirmer l'origine des ingrédients, les documents des fournisseurs, la certification ou les exigences du marché cible.
Le white label inclut-il tous les documents réglementaires ?
Normalement, le white label inclut les documents de base disponibles, tels que le COA/MSDS lorsque applicable, ainsi que les documents d'usine. Les services comme le PIF, CPSR, CPNP, les certifications ou tests spécifiques sont généralement des services supplémentaires payants.
SindeBella peut-elle aider avec l'emballage et l'étiquetage ?
Oui. SindeBella peut soutenir la formule, l'emballage, le logo, la boîte extérieure, les documents de production de base et la révision des informations techniques. Pour les exigences réglementaires finales, nous pouvons orienter le client vers un partenaire réglementaire qualifié.
Envoyez votre projet pour révision d'emballage, symboles et mentions
Ce formulaire aide notre équipe à comprendre votre profil, produit, quantité initiale, service souhaité, marché cible et délai avant de recommander une voie réaliste.
